Significado de Delireis-lhes

Será que queria dizer Delíreis-lhes?

A forma Delireis-lhespode ser [segunda pessoa plural do futuro do indicativo de delirdelir] ou [segunda pessoa plural do presente do conjuntivo de delirardelirar].

( de·lir

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:defectiva.

Particípio:regular.

verbo transitivo e pronominal

1. Dissolver ou dissolver-se (num líquido). = DILUIR

2. Desaparecer ou fazer desparecer.

verbo transitivo

3. Tirar a cor. = DESBOTAR, DESVANECER

Origem:latim deleo, -ere, apagar, raspar, riscar, destruir.

( de·li·rar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo intransitivo

Estar em delírio; desvairar (sentido próprio e figurado).

Auxiliares de tradução

Traduzir "Delireis-lhes" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

Delir-lhes-eis Delíreis-lhes Delirais-lhes Delirei-lhes Delíeis-lhes Delires-lhes Delireis-lhos

Palavras vizinhas

deliramento delirante delirantemente delirar delírio delirioso delirium tremens

Esta palavra no dicionário

delido | adj.

Diluído....

delirante | adj. 2 g.

Que delira....

expungido | adj.

Que se expungiu ou apagou....

tresvariado | adj.

Que tresvariou....

desvario | n. m.

Ato praticado por doente que delira....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

discretizar

Recentemente, num grupo de colegas, discutiu-se o termo discretizar. Este termo é frequentemente utilizado por matemáticos (estatísticos) para designar a individualização ("discretização") de uma distribuição contínua em unidades individuais ("discretas"). Não consegui encontrá-lo nos (poucos) dicionários consultados. Será um neologismo?

género de quiche

Gostaria que me esclarecessem a seguinte dúvida: nos dicionários de Francês/Português a palavra quiche é substantivo masculino (le quiche). Mas quando a aplicamos num texto em português, é correcto escrever-se o quiche ou a quiche?

Ver todas