Significado de DESEMPANA-TOS

A forma DESEMPANA-TOSpode ser [segunda pessoa singular do imperativo de desempanardesempanar] ou [terceira pessoa singular do presente do indicativo de desempanardesempanar].

desempanar1desempanar1

( de·sem·pa·nar

de·sem·pa·nar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

1. Tirar os panos a.

2. [Figurado] [Figurado] Limpar.

Origem:des- + empanar, cobrir com panos.

desempanar2desempanar2

( de·sem·pa·nar

de·sem·pa·nar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

Resolver a avaria de (ex.: desempanar um motor). = CONSERTAR, REPARAR ≠ AVARIAR, EMPANAR

Origem:des- + empanar, avariar.

Auxiliares de tradução

Traduzir "DESEMPANA-TOS" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

DESEMPANAM-TOS DESEMPANAR-TOS DESEMPANAS-TOS DESEMPANAI-TOS DESEMPATA-TOS DESEMPENA-TOS DESEMPALA-TOS

Palavras vizinhas

desempanado desempanagem desempanar desempandeirar desempapar desempapelar desempar

Esta palavra no dicionário

desempanar | v. tr.

Tirar os panos a....

desempanar | v. tr.

Resolver a avaria de (ex.: desempanar um motor)....

empanar | v. tr. e pron.

Cobrir ou cobrir-se com panos....

empanar | v. intr.

Ter (principalmente motor de veículo) uma pane ou uma avaria....

avariar | v. tr. | v. intr. e pron. | v. intr.

Causar avaria ou dano (ex.: o mau uso pode avariar o aparelho)....

Ver mais

Histórico de pesquisas

A palavra "DESEMPANA-TOS" nas notícias

Dúvidas linguísticas

a priori / a posteriori

A expressão a priori significa principalmente?

reedição ou re-edição, com o novo Acordo?

Venho por este meio colocar-vos uma dúvida em relação à utilização (ou não) do hífen em palavras com o prefixo re- seguidas de e* segundo o novo Acordo Ortográfico (ex.: reedição/reeleger ou re-edição/re-eleger?). Já vi opções diferentes e gostava de saber qual delas está a seguir o Acordo.

Ver todas