PT
BR
    Definições



    avariar

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    avariaravariar
    ( a·va·ri·ar

    a·va·ri·ar

         )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.


    verbo transitivo

    1. Causar avaria ou dano (ex.: o mau uso pode avariar o aparelho). = DANIFICAR, EMPANAR ≠ CONSERTAR, DESEMPANAR, REPARAR


    verbo intransitivo e pronominal

    2. Sofrer avaria (ex.: ninguém esperava que o autocarro avariasse; parece que o computador se avariou). = DANIFICAR-SE

    3. Ficar em estado de não servir ou de não poder ser consumido (ex.: o trigo avariou; o milho avariou-se). = CORROMPER-SE, DETERIORAR-SE, ESTRAGAR-SE


    verbo intransitivo

    4. [Informal] [Informal] Perder o uso pleno da razão ou das faculdades mentais; ficar louco (ex.: parece que ele avariou). = ENLOUQUECER, TRESLOUCAR

    etimologiaOrigem:avaria + -ar.

    Secção de palavras relacionadas

    Significado de avariar

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "avariar" para: Espanhol Francês Inglês

    Anagramas



    Dúvidas linguísticas


    Em um texto que estou a estudar surge a palavra "onomatúrgica", no entanto não consigo achar o seu significado nem no vosso site nem em nenhum dicionário. Gostaria de saber o seu significado.

    Uso, frequentemente, o vosso dicionário para esclarecer algumas dúvidas de palavras no português europeu. Ultimamente tenho me deparado com algumas escritas enviesadas a propósito do novo acordo ortográfico. É nesse sentido que mais recorro ao vosso dicionário, uma vez que esclarecem as palavras de dupla grafia. Tem sido bastante útil e parabenizo-vos pelo projeto. Porém, reparei que a palavra contacto, no vosso dicionário, surge como grafia única, quando deverá ser de dupla grafia (contacto ou contato).



    Palavra do dia

    quinquiesmilésimoqüinqüiesmilésimoquinquiesmilésimo
    |qüinqüi| |qüinqüi|
    ( quin·qui·es·mi·lé·si·mo

    qüin·qüi·es·mi·lé·si·mo

    quin·qui·es·mi·lé·si·mo

     )


    adjectivo numeral e nome masculinoadjetivo numeral e nome masculino

    1. Que ou o que ocupa a posição número 5000 numa série.


    quantificador numeral fraccionário e nome masculinoquantificador numeral fracionário e nome masculino

    2. Diz-se de ou cada uma das partes da unidade dividida em 5000 partes iguais.

    etimologiaOrigem:latim quinquies ou quinquiens, cinco vezes + milésimo.

    Secção de palavras relacionadas

    grafiaGrafia no Brasil:qüinqüiesmilésimo.
    grafiaGrafia alterada pelo Acordo Ortográfico de 1990:quinquiesmilésimo.
    grafia Grafia anterior ao Acordo Ortográfico de 1990: qüinqüiesmilésimo.
    grafiaGrafia em Portugal:quinquiesmilésimo.