Significado de DESBOCASTE-TOS

A forma DESBOCASTE-TOSé [segunda pessoa singular do pretérito perfeito do indicativo de desbocardesbocar].

desbocardesbocar

( des·bo·car

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

1. Tornar duro de boca (um cavalo).

2. Despejar; vazar.

verbo pronominal

3. Tomar o freio nos dentes.

4. [Informal] [Informal] Desbragar-se na linguagem.

Auxiliares de tradução

Traduzir "DESBOCASTE-TOS" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

DESBOCASTES-TOS DESBOTASTE-TOS DESBOCASSE-TOS DEBOCHASTE-TOS DESBOCASTE-NOS DESBOCASTE-VOS

Palavras vizinhas

desbocadamente desbocado desbocamento desbocar desboia desbolado desbolinar

Esta palavra no dicionário

desbocado | adj.

Que não obedece ao freio, desenfreado (cavalo)....

desbragado | adj.

Desenfreado, desbocado, indecoroso....

destravado | adj.

Sem travão....

desbocadamente | adv.

De modo desbocado....

freio | n. m.

Peça de metal que se mete na boca das cavalgaduras para as guiar....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

querê-la / quere-la / querela

Como se escreve: quere-la ou querêla?

étimos latinos nos dicionários

A minha dúvida é a respeito da etimologia de determinadas palavras cuja raiz é de origem latina, por ex. bondade, sensibilidade, depressão, etc. No Dicionário Priberam elas aparecem com a terminação nominativa mas noutros dicionários parece-me que estão na terminação ablativa e não nominativa. Gostaria que me esclarecessem.

Ver todas