Significado de DELEITEM-NO-LA

A forma DELEITEM-NO-LApode ser [terceira pessoa plural do imperativo de deleitardeleitar] ou [terceira pessoa plural do presente do conjuntivo de deleitardeleitar].

deleitardeleitar

( de·lei·tar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo e pronominal

Causar ou sentir deleite. = DELICIAR

Origem:latim delecto, -are, atrair, seduzir, encantar, recrear.

Auxiliares de tradução

Traduzir "DELEITEM-NO-LA" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

DESLEITEM-NO-LA DELEITE-NO-LA DELEITEI-NO-LA DELEITAM-NO-LA DELEITES-NO-LA DELEITEM-VO-LA DELEITEM-NO-LAS

Palavras vizinhas

deleitável deleitavelmente deleite deleitosamente deleitoso delenda carthago deleriado

Esta palavra no dicionário

voluptuário | adj.

Relativo a volúpia....

varietas delectat | loc.

A variedade deleita....

ilapso | n. m.

Influxo divino que deleita a alma humana....

perfume | n. m.

Emanação agradável....

volúpia | n. f.

Qualidade do que é voluptuoso....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

volta-face / volte-face

Deverá escrever-se volte face ou volta face?

trar-se-ão ou trazer-se-ão?

Sobre a conjugação do verbo ‘trazer’, no futuro do indicativo, tenho a seguinte dúvida:
(1) Trar-se-ão a Portugal.
ou
(2) Trazer-se-ão a Portugal.
Será que a primeira hipótese está correcta? Não consigo encontrar qualquer tipo de referência, no entanto surge-me intuitivamente.

Ver todas