Significado de Atamancares-vos

A forma Atamancares-vospode ser [segunda pessoa singular do futuro do conjuntivo de atamancaratamancar] ou [segunda pessoa singular infinitivo flexionado de atamancaratamancar].

atamancaratamancar

( a·ta·man·car

a·ta·man·car

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

Fazer ou consertar grosseiramente ou à pressa (ex.: atamancou o trabalho).

Origem:a- + tamanco + -ar.

Auxiliares de tradução

Traduzir "Atamancares-vos" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

Atamancardes-vos Atamancáreis-vos Atamancaras-vos Atamancarem-vos Atamancares-mos Atamancares-nos Atamancares-tos

Palavras vizinhas

atamancador atamancamento atamancar atamancum atamarado atambeirado atambia

Esta palavra no dicionário

atamancado | adj.

Malfeito, grosseiro....

engerocado | adj.

Que está vestido de forma atabalhoada ou deselegante (ex.: moço engerocado)....

atamanca | n. f.

Mergulhia de varas, deixando de pé a planta mãe....

atamancador | adj. n. m.

Que ou o que atamanca....

chamuscar | v. tr. e pron. | v. tr.

Queimar ou queimar-se levemente ou à superfície....

Ver mais

Histórico de pesquisas

A palavra "Atamancares-vos" nas notícias

Dúvidas linguísticas

tornar-se

Deve dizer-se tornar-se um, ou tornar-se num?

O sentinela / A sentinela

Na frase «O sentinela era um jovem soldado sem nome.» está correctamente aplicado o artigo definido masculino singular «O», ou deverá antes aplicar-se o artigo definido feminino «A» precedendo o nome «sentinela»? Em diferentes textos, surgem as duas diferentes formas, o que me levou a aperceber-me de uma vacilação de género; qual a preferível? E em relação a «ordenança» (enquanto soldado)?

Ver todas