Significado de Arguírem-Lho

A forma Arguírem-Lhopode ser [terceira pessoa plural do futuro do conjuntivo de arguirargüirarguir] ou [terceira pessoa plural infinitivo flexionado de arguirargüirarguir].

arguirargüirarguir

|güí| |güí| |güí|

( ar·guir

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

1. Imputar, acusar, censurar (repreendendo).

2. Inferir, deduzir.

verbo intransitivo

3. Argumentar (impugnando).

4. Interrogar quem está a defender uma tese académica.

Origem:latim arguo, -ere, mostrar, provar, afirmar, acusar.

Grafia no Brasil:argüir.

Grafia alterada pelo Acordo Ortográfico de 1990:arguir.

Grafia anterior ao Acordo Ortográfico de 1990: argüir.

Grafia em Portugal:arguir.

Auxiliares de tradução

Traduzir "Arguírem-Lho" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

Arguíres-Lho Arguíram-Lho Arguírem-Lhos Arguírem-Lhe Arguírem-Lha Adquirem-Lho Afluírem-Lho

Palavras vizinhas

arguido arguidor arguilheiro arguir arguitivamente arguitivo arguível

Dúvidas linguísticas

espanar

Ao utilizar um parafuso sobre uma rosca, de maneira indevida ou forçada, ocorre um desgaste ou mesmo uma inutilização desta rosca. Sempre utilizei e ouvi o termo "espanar" a rosca. O termo está incorreto?

posição dos clíticos com o verbo conseguir como auxiliar

Como se escreve? Eu não consigo deitar-me cedo. Eu não consigo me deitar cedo. Não consigo perceber se o não está associado ao primeiro ou segundo verbo, pois nos verbos reflexos na negativa os pronomes vêm antes do verbo.

Ver todas