Significado de Aluíreis-te

A forma Aluíreis-teé [segunda pessoa plural do pretérito mais-que-perfeito do indicativo de aluiraluir].

|u-í| |u-í|

( a·lu·ir

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:irregular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

1. Tirar a solidez ou firmeza à base de algo.

verbo transitivo e intransitivo

2. Fazer cair ou ir abaixo. = ABATER, DERROCAR, DESABAR, DESMORONAR, RUIR

verbo intransitivo

3. Fazer mover o que está solidamente fixo.

4. [Figurado] [Figurado] Abalar.

verbo pronominal

5. Vergar.

Origem:latim alluo, -ere, vir molhar, banhar, regar.

Auxiliares de tradução

Traduzir "Aluíreis-te" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

Aloireis-te Aludíreis-te Afluíreis-te Anuíreis-te Aluíres-te Aluíeis-te Aluíreis-to

Palavras vizinhas

aluído aluidor aluimento aluir alujá álula alumbrador

Esta palavra no dicionário

aluidor | adj.

Que alui....

aluir | v. tr. | v. tr. e intr. | v. intr. | v. pron.

Tirar a solidez ou firmeza à base de algo....

assolapar | v. tr. | v. pron.

Formar solapa em....

colabar | v. tr. e intr.

Causar ou sofrer colapso ou aluimento, geralmente falando-se de estruturas anatómicas (ex.: a pressão pode colabar a artéria; o pulmão colabou)....

falsar | v. tr. | v. intr.

Falsificar, falsear (em peso e medida)....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

espanar

Ao utilizar um parafuso sobre uma rosca, de maneira indevida ou forçada, ocorre um desgaste ou mesmo uma inutilização desta rosca. Sempre utilizei e ouvi o termo "espanar" a rosca. O termo está incorreto?

-ção e -cção

Sou espanhola estudante de português e encontro muita dificuldade para saber quando uma palavra termina em -ção ou em -cção. Por exemplo: é ação ou acção? fração ou fracção? deteção ou detecção? Existe alguma regra para eu poder construir correctamente estas palavras? Tenho pesquisado muito mas todos os meus esforços foram vãos.

Ver todas