Significado de Afrancesarei

A forma Afrancesareié [primeira pessoa singular do futuro do indicativo de afrancesarafrancesar].

afrancesarafrancesar

( a·fran·ce·sar

a·fran·ce·sar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo e pronominal

1. Introduzir o uso, o modo ou o gosto francês em.

2. Dar ou ganhar características, hábitos ou modos franceses.

3. [Linguística] [Lingüística] [Linguística] Tornar(-se) semelhante ou adaptado à língua francesa.

Origem:a- + francês + -ar.

Auxiliares de tradução

Traduzir "Afrancesarei" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

Afrancesáreis Afrancesareis Afrancesarem Afranzinarei Afrancesares Afrancesar Afrancesaras

Palavras vizinhas

afrancesado afrancesamento afrancesar afranzinar afrasia afrechar afreguesado

Esta palavra no dicionário

afrancesado | adj.

Que tem modo, aspeto ou feitio de francês....

afrancesadamente | adv.

De modo afrancesado....

afrancesamento | n. m.

Ato ou efeito de afrancesar ou de se afrancesar....

afrancesar | v. tr. e pron.

Introduzir o uso, o modo ou o gosto francês em....

despautério | n. m.

Grande disparate; tolice de marca maior....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

etimologia de milagre

Gostaria de saber a etimologia da palavra milagre.

concordâncias (I)

Depois de ter consultado várias gramáticas, prontuários e dicionários, não consigo tirar duas dúvidas de conjugações verbais:
1ª - Está correcto escrever-se "Já passava das duas da manhã quando aquele grupo de jovens se encontraram perto do restaurante."?
2ª - Está correcto escrever-se "Eles representam diversas correntes de opinião e devem exprimirem-se com liberdade."?
Não me soa bem e como vem escrito num local que eu pensava estar acima de qualquer suspeita, precisava "desesperadamente"; que me tirassem estas duas dúvidas.

Ver todas