Significado de Adorando-vo-la

A forma Adorando-vo-laé [gerúndio de adoraradorar].

( a·do·rar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

1. Prestar culto a (ex.: adorar vários deuses).

2. Ter muito amor a (ex.: adorar a família). = AMAR

3. Gostar muito (ex.: adorar o campo; adora nadar; adoro que me façam rir).

≠ AntónimoAntônimo geral: DESADORAR

Origem:latim adoro, -are, dirigir súplica a, implorar, prestar culto, prostrar-se, saudar, venerar.

Nota: Tem uso restrito com complemento direto preposicionado, com o significado de prestar culto a (ex.: adorar a deus).

Auxiliares de tradução

Traduzir "Adorando-vo-la" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

Adotando-vo-la Adornando-vo-la Aforando-vo-la Adoçando-vo-la Adobando-vo-la Adorando-vo-lo Adorando-no-la

Palavras vizinhas

adoral adoramento adorando adorante adorar adorativo adoratório

Esta palavra no dicionário

adorando | adj.

Adorável....

adorativo | adj.

Que encerra adoração....

-latria | elem. de comp.

Exprime a noção de adoração ou culto (ex.: egolatria)....

simplesmente | adv.

Sem grandes recursos ou posses; com pouco dinheiro (ex.: as pessoas da aldeia eram pobres e viviam muito simplesmente)....

demonólatra | n. 2 g.

Pessoa que adora os demónios....

Ver mais

Histórico de pesquisas

A palavra "Adorando-vo-la" nas notícias

Dúvidas linguísticas

na medida em que

Questiona-se muito, nos dias de hoje, a existência ou não, na língua portuguesa, da locução Na medida em que. Afinal é uma expressão que existe ou não?

ter, fazer e trazer com pronome "o"

Como posso acrescentar "-o" aos verbos fazer, ter ou trazer na 2ª pessoa do presente do indicativo e imperativo? Para o verbo ter costumo usar "tens-no" mas pelo que li aqui devia ser "tens-lo". Também tenho dúvida na 2ª pessoa do imperativo, pois devia ser "tem-o". Costumo usar "tem-no". O verbo fazer não costumo usar no presente, mas gostaria de saber se é "faze-lo" e confirmar que se diz "fá-lo" no imperativo.

Ver todas