Significado de Acelerai-lha

A forma Acelerai-lhaé [segunda pessoa plural do imperativo de aceleraracelerar].

aceleraracelerar

( a·ce·le·rar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo, intransitivo e pronominal

1. Tomar gradualmente mais rapidez.

2. Tornar ou ficar mais intenso ou mais estimulado. = ATIVAR, ESTIMULAR, INTENSIFICAR

verbo transitivo

3. Aumentar a velocidade ou a rapidez. = APRESSAR, APRESSURAR

4. Diminuir o tempo de espera ou de duração. = ABREVIAR, APRESSAR

≠ AntónimoAntônimo geral: DESACELERAR

Origem:latim accelero, -are.

Confrontar: aceleirar.

Auxiliares de tradução

Traduzir "Acelerai-lha" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

Acelerais-lha Acelera-lha Acelerar-lha Aceleram-lha Acelerei-lha Aceleras-lha

Palavras vizinhas

aceleradamente aceleradela acelerado acelerador aceleramento acelerando acelerante

Esta palavra no dicionário

apressurado | adj.

Que se apressa....

aeróbico | adj.

Que acelera a respiração e o consumo de oxigénio....

aceleradamente | adv.

De modo acelerado....

arranco | n. m.

Ato de arrancar....

meado | adj. | n. m.

Dividido ao meio; meio....

Ver mais

Histórico de pesquisas

A palavra "Acelerai-lha" nas notícias

Dúvidas linguísticas

poderia tê-lo atropelado / podê-lo-ia ter atropelado

Gostaria de saber se alguma das seguintes frases está incorrecta:
1. O carro podê-lo-ia ter atropelado
2. O carro poderia tê-lo atropelado.

nomes comuns derivados de marcas registadas

Ao considerar a palavra Aristo uma palavra do dicionário português (honra seja feita à marca austríaca desde 1862) não estamos a incorrer no erro de usar uma marca para definir algo? Imaginem: Em vez de significado de gasosa com sabor a cola, usarmos uma das marcas que exstem no mercado. Ainda mais injusto quando uma das referências que existe é: ... aristo tipo"rotring" ... (Rötring, como sabemos outra marca, desta vez alemã).

Ver todas