Significado de Acarinha-te

A forma Acarinha-tepode ser [segunda pessoa singular do imperativo de acarinharacarinhar] ou [terceira pessoa singular do presente do indicativo de acarinharacarinhar].

acarinharacarinhar

( a·ca·ri·nhar

a·ca·ri·nhar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

1. Tratar com carinho. = ACARICIAR, AFAGAR

2. Passar a mão em, de forma afetuosa. = ACARICIAR

3. Dar apoio a. = APOIAR, INCENTIVAR

4. Ter prazer em pensar em. = ACALENTAR

Origem:a- + carinho + -ar.

Auxiliares de tradução

Traduzir "Acarinha-te" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

Acarinhai-te Acarinhas-te Acarinham-te Acarinhar-te Acarinho-te Acarinhe-te Acarinhaste

Palavras vizinhas

acarima acarinhado acarinhamento acarinhar acarinhável acarino acarinose

Esta palavra no dicionário

acarinhar | v. tr.

Tratar com carinho....

amimar | v. tr.

Dar mimo, carinho a....

apaparicar | v. tr.

Dar paparicos, gulodices a....

mimar | v. tr.

Tratar com mimo ou carinho....

gaivotear | v. intr.

Acarinhar de forma irónica....

Ver mais

Histórico de pesquisas

A palavra "Acarinha-te" nas notícias

Dúvidas linguísticas

a priori / a posteriori

A expressão a priori significa principalmente?

coordenação de advérbios em -mente

Em português, há algum fenómeno especial com os advérbios em -mente quando vão seguidos numa frase (ou com uma conjunção no meio)? Tanto em espanhol como em catalão há um comportamento curioso, em que algum dos advérbios perde o -mente: Simple y llanamente (em espanhol, se há dois ou mais, só o último fica "completo"); Exclusivament i principal (em catalão, não é obrigatório mas, se acontece, só o último fica sem o -mente). Li que o francês e o italiano mantêm sempre o -mente. E em português?

Ver todas