Significado de ALUAIS-VO-LAS

A forma ALUAIS-VO-LASé [segunda pessoa plural do presente do conjuntivo de aluiraluir].

|u-í| |u-í|

( a·lu·ir

a·lu·ir

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:irregular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

1. Tirar a solidez ou firmeza à base de algo.

verbo transitivo e intransitivo

2. Fazer cair ou ir abaixo. = ABATER, DERROCAR, DESABAR, DESMORONAR, RUIR

verbo intransitivo

3. Fazer mover o que está solidamente fixo.

4. [Figurado] [Figurado] Abalar.

verbo pronominal

5. Vergar.

Origem:latim alluo, -ere, vir molhar, banhar, regar.

Auxiliares de tradução

Traduzir "ALUAIS-VO-LAS" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

ALIAIS-VO-LAS ALUGAIS-VO-LAS ALUDAIS-VO-LAS AFLUAIS-VO-LAS ALUÍAS-VO-LAS ABLUAIS-VO-LAS ALUNAIS-VO-LAS

Palavras vizinhas

alturista aluá aluadamente aluado aluamento aluanda aluanguê

Esta palavra no dicionário

aluidor | adj.

Que alui....

aluir | v. tr. | v. tr. e intr. | v. intr. | v. pron.

Tirar a solidez ou firmeza à base de algo....

assolapar | v. tr. | v. pron.

Formar solapa em....

colabar | v. tr. e intr.

Causar ou sofrer colapso ou aluimento, geralmente falando-se de estruturas anatómicas (ex.: a pressão pode colabar a artéria; o pulmão colabou)....

falsar | v. tr. | v. intr.

Falsificar, falsear (em peso e medida)....

Ver mais

Histórico de pesquisas

A palavra "ALUAIS-VO-LAS" nas notícias

Dúvidas linguísticas

pronúncia de taquicardia

Tenho ouvido pronunciar a palavra taquicardia de duas maneiras diferentes e há muito que tenho esta dúvida. Como a devo pronunciar? Acentuando a última sílaba -ía, ou a penúltima -árdia?

dessincronizar

Tenho uma dúvida em relação ao emprego ou não do hífen na palavra dessincronizar. A palavra escrita deste modo lê-se /de-ssin-cro-ni-zar/ e normalmente ouve-se pronunciar /des-sin-cro-ni-zar/. Ou seja, o prefixo des- normalmente não perde a sua autonomia quando pronunciado. Neste caso não se devia também usar o hífen? Ou será que o termo dessincronizado é normalmente mal pronunciado, separando-se os dois ss?

Ver todas