PT
BR
Pesquisar
Definições



esquartejamento

A forma esquartejamentopode ser [derivação masculino singular de esquartejaresquartejar] ou [nome masculino].

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
esquartejamentoesquartejamento
( es·quar·te·ja·men·to

es·quar·te·ja·men·to

)


nome masculino

Acto ou efeito de esquartejar.

etimologiaOrigem etimológica: esquartejar + -mento.
esquartejaresquartejar
( es·quar·te·jar

es·quar·te·jar

)
Conjugação:regular.
Particípio:regular.


verbo transitivo

1. Dividir em quartos ou em pedaços. = DESPEDAÇAR

2. Partir em postas.

sinonimo ou antonimoSinónimoSinônimo geral: ESPOSTEJAR, QUARTEJAR

etimologiaOrigem etimológica: es- + quarto + -ejar.
esquartejamentoesquartejamento

Auxiliares de tradução

Traduzir "esquartejamento" para: Espanhol Francês Inglês


Dúvidas linguísticas



Deve-se escrever colete em seda vermelha ou colete em seda vermelho?
As duas possibilidades estão correctas; na primeira o adjectivo vermelho qualifica e concorda com o substantivo feminino seda, enquanto na segunda qualifica e concorda com o substantivo masculino colete.



Está correcto escrever a expressão rés-vés desta forma?
A forma registada nos dicionários e vocabulários de língua portuguesa, incluindo o Dicionário Priberam da Língua Portuguesa, é resvés e não rés-vés, pelo que deverá dar preferência à forma não hifenizada. A origem desta palavra é incerta, mas estará provavelmente relacionada com o adjectivo rés.