Significado de Trotando-no-lo

A forma Trotando-no-loé [gerúndio de trotartrotar].

( tro·tar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:unipessoal.

Particípio:regular.

verbo intransitivo

1. [Hipismo] [Hipismo] Andar a trote (ex.: os cavalos trotam no prado). = TROTEAR

2. [Hipismo] [Hipismo] Andar em cavalgadura a trote (ex.: trotei por mais alguns metros). = TROTEAR

3. [Figurado] [Figurado] Caminhar apressadamente (ex.: a multidão trotava agora rumo à praça).

verbo transitivo

4. [Brasil] [Brasil] Fazer brincadeira para enganar ou vexar alguém. = TROÇAR, ZOMBAR

5. [Brasil] [Brasil] Impor práticas ou brincadeiras aos estudantes caloiros. (Equivalente no português de Portugal: praxar.)

Origem:francês trotter.

Auxiliares de tradução

Traduzir "Trotando-no-lo" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

Troteando-no-lo Tratando-no-lo Trocando-no-lo Troçando-no-lo Troando-no-lo Trovando-no-lo Torrando-no-lo

Palavras vizinhas

trota-conventos trotada trotado trotador trotão trotar trote

Esta palavra no dicionário

chasqueiro | adj.

Diz-se do trote largo e incómodo....

trotada | n. f.

Pequena corrida do cavalo ou a cavalo....

troteada | n. f.

Ato de trotar....

cânter | n. m.

Andamento do cavalo, mais rápido que o trote e mais lento que o galope....

chouto | n. m.

Trote miúdo de certas cavalgaduras....

Ver mais

Histórico de pesquisas

A palavra "Trotando-no-lo" nas notícias

Dúvidas linguísticas

transgénico

Gostaria de saber o que quer dizer transgénico.

impresso / imprimido, morto / morrido / matado

Seria possível esclarecerem-me quanto à seguinte dúvida? Diz-se impresso/imprimido? E morto/morrido/matado?
Sei que só se pode usar cada uma das conjugações com uma forma dos verbos ser/estar/ter (este último não tenho a certeza). Com quais formas posso usar? Qual a regra gramatical?

Ver todas