Significado de TRANSGREDIDA

A forma TRANSGREDIDApode ser [feminino singular de transgredidotransgredido] ou [feminino singular particípio passado de transgredirtransgredir].

transgredirtransgredir

( trans·gre·dir

trans·gre·dir

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:irregular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

1. Passar além do limite razoável.

2. Infringir.

3. Postergar; não cumprir.

4. Violar (a lei).

Origem:latim *transgredere, de transgredior, -gredi, passar para o outro lado, atravessar.

transgredidotransgredido

( trans·gre·di·do

trans·gre·di·do

)

adjectivoadjetivo

Que se transgrediu.

Origem:particípio de transgredir.

Auxiliares de tradução

Traduzir "TRANSGREDIDA" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

TRANSGREDIRÁ TRANSGREDIRA TRANSGREDIDAS TRANSGREDIA TRANSGREDIDO

Palavras vizinhas

transgénico transgenitalização transgeracional transgeracionalidade transgredido transgredir transgressão

Esta palavra no dicionário

penitência | n. f.

Qualquer ato de mortificação interior ou exterior....

roto | adj. | n. m.

Rompido....

transgressão | n. f.

Ato de transgredir; infração....

transgressor | adj. n. m.

Que ou aquele que transgride; infrator....

contravir | v. tr. | v. intr.

Transgredir....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

etimologia de milagre

Gostaria de saber a etimologia da palavra milagre.

vigilidade

A palavra vigilidade, que tem origem na palavra vígil, tem suscitado alguma controvérsia na área em que estou envolvido. É um termo que é utilizado nalguns trabalhos de psicologia e por algumas instituições nacionais ligadas aos medicamentos (ex: INFARMED). No entanto, não encontrei a palavra nos dicionários que consultei, inclusivamente o da Priberam. Alternativamente a palavra utililizada é vigilância. Assim, gostaria de saber a vossa opinião sobre este assunto.

Ver todas