PT
BR



    Auxiliares de tradução

    Traduzir "Sintonizaríeis" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    Método de regularização dos recetores de radiodifusão, utilizando a sintonia....


    sintonizador | n. m.

    Aparelho eletrónico capaz de converter um sinal de radiofrequência recebido por uma antena num sinal de frequência acústica de fraca potência....


    dessintonizar | v. tr. | v. tr. e pron.

    Desajustar um aparelho receptor, geralmente de rádio ou televisão, da frequência de onda de um emissor....


    ressintonizar | v. tr.

    Sintonizar novamente (ex.: o piloto ressintonizou o recetor de radionavegação)....


    sintonizar | v. tr. | v. tr. e pron.

    Ajustar um aparelho receptor, geralmente de rádio ou televisão, à frequência de onda de um emissor....




    Dúvidas linguísticas


    Venho por este meio pedir que me tirem uma dúvida relacionada com a palavra bolor: a correcta pronunciação da palavra acima referida é "bolor" (com o mesmo tipo de fonologia que existe em, por ex.: ardor ou timor) ou "bolór" (obviamente sem o uso do acento que coloquei, mas com um som como em pior ou maior). Pessoalmente penso que se pronuncia sem nenhum tipo de acentuação, mas desde que vim estudar para o Porto estou rodeado de gente que diz o contrário.


    Gostaria de saber qual a expressão mais correta a utilizar e se possível qual a justificação: Cumpre-me levar ao conhecimento de V. Exa. que, hoje 24/10/2013, pelas 11H45, desloquei-me para a Rua do Carmo... Cumpre-me levar ao conhecimento de V. Exa. que, hoje 24/10/2013, pelas 11H45, me desloquei para a Rua do Carmo…