Significado de SUBJUGÁVEIS-TO

A forma SUBJUGÁVEIS-TOpode ser [masculino e feminino plural de subjugávelsubjugável] ou [segunda pessoa plural do pretérito imperfeito do indicativo de subjugarsubjugar].

subjugarsubjugar

( sub·ju·gar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

1. Submeter ao jugo. = JUNGIR

2. [Figurado] [Figurado] Controlar pela força das armas. = CONQUISTAR, DOMINAR

3. Domesticar.

verbo transitivo e pronominal

4. Deixar ou ficar debaixo de um poder forte. = SUBMETER, SUJEITAR

5. Controlar sentimentos, desejos ou vontades. = CONTER, DOMINAR, REFREAR, REPRIMIR

Origem:latim subjugo, -are.

subjugávelsubjugável

( sub·ju·gá·vel

sub·ju·gá·vel

)

adjectivo de dois génerosadjetivo de dois géneros

Que se pode subjugar; que é passível de ser subjugado. ≠ INSUBJUGÁVEL

Origem:subjugar + -ável.

Plural: subjugáveis.

Plural: subjugáveis.

Auxiliares de tradução

Traduzir "SUBJUGÁVEIS-TO" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

SUBJUGÁREIS-TO SUBJUGÁVEIS-TOS SUBJUGÁVEIS-MO SUBJUGÁVEIS-TE SUBJUGÁVEIS-TA SUBJUGÁVEIS-LHO SUBCOTÁVEIS-TO

Palavras vizinhas

sublacustre sublança sublanço sublata causa, tollitur effectus sublegenda

Esta palavra no dicionário

conquistado | adj.

Adquirido, ganho por luta ou à custa de muito esforço....

rendido | adj.

Fendido....

subjugante | adj. 2 g.

Que subjuga....

cernelheiro | n. m.

Forcado que se agarra ao touro de lado, pela cernelha, e tenta dobrar-lhe a cabeça para o subjugar....

dominação | n. f. | n. f. pl.

Ato ou efeito de dominar....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

espanar

Ao utilizar um parafuso sobre uma rosca, de maneira indevida ou forçada, ocorre um desgaste ou mesmo uma inutilização desta rosca. Sempre utilizei e ouvi o termo "espanar" a rosca. O termo está incorreto?

futuro do conjuntivo do verbo ver

Na conjugação do verbo ver numa frase que começa com "se", qual das opções é a correta: "Se ela vir você aqui, ela vai ficar brava". ou "Se ela ver você aqui..."?

Ver todas