Significado de SOPESAMOS-TE

Será que queria dizer sopesámos-te?

A forma SOPESAMOS-TEpode ser [primeira pessoa plural do presente do indicativo de sopesarsopesar] ou [primeira pessoa plural do pretérito perfeito do indicativo de sopesarsopesar].

( so·pe·sar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

1. Tomar com a mão o peso a.

2. Tomar na mão e tentear o objeto que se quer arremessar.

3. Sustentar o peso de.

4. Dar ou distribuir com regra e parcimónia.

5. Equilibrar, contrapesar.

verbo pronominal

6. Ficar em equilíbrio, equilibrar-se; librar-se.

Origem:so- + pesar.

Auxiliares de tradução

Traduzir "SOPESAMOS-TE" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

SOPESÁMOS-TE SOPESARMOS-TE SOPESEMOS-TE SOPEAMOS-TE SOPEÁMOS-TE SOPESAMOS-ME SOPESAMOS-TA

Palavras vizinhas

sopeira sopeiro sopesado sopesamento sopesar sopesável sopeso

Esta palavra no dicionário

peso | n. m.

Qualidade do que é pesado....

sopeso | n. m.

Ato ou efeito de sopesar....

sopesamento | n. m.

Ato ou efeito de sopesar....

arrobar | v. tr.

Pesar às arrobas....

sopesar | v. tr. | v. pron.

Tomar com a mão o peso a....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

bilião e outros grandes números

Será que me podem elucidar como vai ficar a designação bilião (milhãoXmilhão=1 000 000 000 000), depois do acordo ortográfico? No Brasil, de momento, bilião é 1 000 000 000.

pleonasmo vicioso

Quais as colocações corretas? Ou todas estão incorretas?
Maria subiu em cima da mesa e pisou forte.
Carlos entrou dentro do carro e foi embora.
João entrou dentro da casa do seu tio e quebrou tudo.
Maria subiu na mesa e pisou forte.
Carlos entrou no carro e foi embora.
João entrou na casa do seu tio e quebrou tudo.

Ver todas