Significado de Manchar-se-lhas

A forma Manchar-se-lhaspode ser [infinitivo de mancharmanchar], [primeira pessoa singular do futuro do conjuntivo de mancharmanchar], [primeira pessoa singular infinitivo flexionado de mancharmanchar], [terceira pessoa singular do futuro do conjuntivo de mancharmanchar] ou [terceira pessoa singular infinitivo flexionado de mancharmanchar].

( man·char

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo e pronominal

1. Sujar(-se) com manchas. = ENODOAR, MACULAR

2. [Figurado] [Figurado] Denegrir; deslustrar. = MACULAR

verbo transitivo

3. [Pintura] [Pintura] Aplicar as tintas (para as empastar depois).

Auxiliares de tradução

Traduzir "Manchar-se-lhas" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

Mancar-se-lhas Manchara-se-lhas Marchar-se-lhas Mancha-se-lhas Mancham-se-lhas Manchar-se-lha Manchar-se-lhos

Palavras vizinhas

mancha-de-ferro manchado manchão manchar manchável manche manchear

Esta palavra no dicionário

albugíneo | adj.

Que é muito branco e consistente....

apunhalado | adj.

Morto ou ferido com punhal....

asseado | adj.

Que não tem manchas, limpo....

bimaculado | adj.

Que tem duas malhas ou manchas....

denigrativo | adj.

Que mancha moralmente; que denigre....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

discretizar

Recentemente, num grupo de colegas, discutiu-se o termo discretizar. Este termo é frequentemente utilizado por matemáticos (estatísticos) para designar a individualização ("discretização") de uma distribuição contínua em unidades individuais ("discretas"). Não consegui encontrá-lo nos (poucos) dicionários consultados. Será um neologismo?

para inglês ver

A expressão "para inglês ver", utilizada no Brasil, tem o sentido de algo que é feito apenas para atender uma formalidade, sem funcionar na prática, ou significa algo que tem ares de perfeição, de excelência na sua qualidade?

Ver todas