Significado de Labutavam-Lha

A forma Labutavam-Lhaé [terceira pessoa plural do pretérito imperfeito do indicativo de labutarlabutar].

( la·bu·tar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo intransitivo

1. Lidar, trabalhar muito.

2. Funcionar ativamente.

3. [Figurado] [Figurado] Esforçar-se, empenhar-se.

Origem:talvez de lab[or] + [l]utar.

Auxiliares de tradução

Traduzir "Labutavam-Lha" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

Labutava-Lha Labutavas-Lha Labutaram-Lha Laboravam-Lha Labutavam-Lho Labutavam-Lhe Labutavam-Lhas

Palavras vizinhas

labuta labutação labutador labutar labuzar laca laça

Esta palavra no dicionário

labuta | n. f.

Ato ou efeito de labutar....

melípona | n. f.

Género de abelhas sem ferrão, da família dos apídeos e da subfamília dos meliponíneos....

geoponia | n. f.

Cultivo da terra; agricultura ou jardinagem....

labutação | n. f.

O mesmo que labuta....

hidroponia | n. f.

Técnica de cultivo em que as plantas são colocadas fora do solo, em recipientes com água e soluções nutritivas....

Ver mais

Histórico de pesquisas

A palavra "Labutavam-Lha" nas notícias

Dúvidas linguísticas

poderia tê-lo atropelado / podê-lo-ia ter atropelado

Gostaria de saber se alguma das seguintes frases está incorrecta:
1. O carro podê-lo-ia ter atropelado
2. O carro poderia tê-lo atropelado.

perturba-o ou perturba-lhe

Tenho uma dúvida na utilização dos pronomes "lhe" ou "o". Por exemplo, nesta frase, qual é a forma correta: "para Carlos não lhe perturbava a existência, ou mesmo a necessidade dos movimentos da vanguarda" ou " para Carlos não o perturbava a existência, ou mesmo a necessidade dos movimentos da vanguarda"?

Ver todas