Significado de Impeçam-no

A forma Impeçam-nopode ser [terceira pessoa plural do imperativo de impedirimpedir] ou [terceira pessoa plural do presente do conjuntivo de impedirimpedir].

( im·pe·dir

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:irregular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

1. Pôr impedimento a.

2. Obstar.

3. Estorvar.

4. Proibir.

5. Impossibilitar.

6. Vedar.

7. Obstruir.

Origem:latim impedio, -ire, embaraçar, entravar, não deixar andar, estorvar, desviar.

Auxiliares de tradução

Traduzir "Impeçam-no" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

Empeçam-no Impeçam-mo Imperam-no Impeçam-na Impeçam-nos Impeçam-to Impedem-no

Palavras vizinhas

impávido impavidum ferient ruinae impeachment impecabilidade impecável impecavelmente impeciolado

Esta palavra no dicionário

antipútrido | adj.

Que impede a putrefação....

atrancado | adj.

Embaraçado, cheio de atrancos, abarrotado, impedido com o que está fora do lugar....

chitão | interj.

Exclamação para impor silêncio ou impedir que se fale sobre determinado assunto....

embargado | adj.

Que está sob embargo....

floretado | adj.

Diz-se do vidro que tem quaisquer relevos que lhe impedem a transparência....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

plural de arroz

Será que existe o plural de arroz em arrozes? Será que se emprega?

concordância em género com um grupo misto de pessoas

Sou colaborador de uma empresa, na qual a maioria dos colaboradores são senhoras (mulheres) e uma percentagem muito pequena de homens. Toda a comunicação da empresa é feita no feminino. Reportei à administração esta situação pois a comunicação é toda no feminino, e o que me foi dito é que está correto, devido ao novo acordo ortográfico. Ou seja como a maioria são mulheres a comunicação é feita no feminino. Nós homens, recebemos correspondência com Querida Colaboradora e quando se dirigem aos colaboradores da empresa é sempre como Colaboradoras. A minha questão é se está ou não correto? E em que parte do acordo ortográfico isso está presente?

Ver todas