Significado de Gingarem

A forma Gingarempode ser [terceira pessoa plural do futuro do conjuntivo de gingargingar] ou [terceira pessoa plural infinitivo flexionado de gingargingar].

( gin·gar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo intransitivo

1. Bambolear-se ao andar.

2. [Náutica] [Náutica] Navegar ou remar com ginga.

3. [Regionalismo] [Regionalismo] Troçar, chalacear.

4. [Portugal: Fundão] [Portugal: Fundão] Recusar-se com modos desdenhosos, a satisfazer um pedido.

5. [Moçambique] [Moçambique] Dar nas vistas. = ESTILAR, OSTENTAR, PAVONEAR

Origem:etimologia obscura.

Auxiliares de tradução

Traduzir "Gingarem" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

Vingarem Ganharem Gingares Gingarei Gingaram Gingaria Gingariam

Palavras vizinhas

gingador gingante gingão gingar ginge gingelim gingelina

Esta palavra no dicionário

desengonçado | adj.

Que saiu dos gonzos....

gingante | adj. 2 g.

Que ginga....

facaia | n. f.

Usado na locução adverbial à facaia....

ginga | n. f.

Espécie de remo que, apoiado num encaixe sobre a popa, faz andar a embarcação....

gingação | n. f.

Meneio afetado do corpo (ao andar)....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

responsível

Existe a palavra responsível?

animalização, seco e peco

Na frase "...o nariz afilado do Sabino. (...) Fareja, fareja, hesita..." (Miguel Torga - conto "Fronteira") em que Sabino é um homem e não um animal, deve considerar-se que figura de estilo? Não é personificação, será animismo? No mesmo conto encontrei a expressão "em seco e peco". O que quer dizer?

Ver todas