Significado de Extrapoleis-lhos

A forma Extrapoleis-lhosé [segunda pessoa plural do presente do conjuntivo de extrapolarextrapolar].

extrapolarextrapolar

|eis| ou |es| |eis| ou |es|

( ex·tra·po·lar

ex·tra·po·lar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo e intransitivo

1. Tirar uma conclusão com base em dados reduzidos ou limitados.

verbo intransitivo

2. Exceder os limites do bom senso.

Origem:francês extrapoler.

Auxiliares de tradução

Traduzir "Extrapoleis-lhos" para: Espanhol Francês Inglês

Palavras vizinhas

extrapolado extrapolamento extrapolar extrapolável extrapor extraprocessual extraprofissional

Esta palavra no dicionário

extrapolar | v. tr. e intr. | v. intr.

Tirar uma conclusão com base em dados reduzidos ou limitados....

extrapolado | adj.

Que se extrapolou ou se baseou em dados reduzidos ou limitados (ex.: conclusão extrapolada; números extrapolados)....

interespecificamente | adv.

De modo interespecífico ou entre espécies (ex.: os resultados do estudo não podem ser extrapolados interespecificamente)....

extrapolação | n. f.

Ato ou efeito de extrapolar....

extrapolamento | n. m.

Ato ou efeito de extrapolar....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

etimologia de Pampulha

Aqui temos um bairro muito tradicional chamado Pampulha, cujo nome remete a um bairro lisboeta, também chamado Pampulha ou Pampulhosa, na freguesia de Santos, segundo algumas enciclopédias (Portuguesa e Brasileira e outras). Gostaria de contar com sua ajuda para saber a origem desta palavra, se é de origem latina (relativa a pamphilli - família imperial romana), se tem origem árabe ou se é do português arcaico (pam - pão).

esmadrigado / esmandrigado

Gostaria de saber se existe registo da palavra "esmandrigado" com o significado de mal arranjado, mal pronto, e como é a real grafia da palavra. Usei-a muito na minha infância na cidade do Porto e ainda a uso. Será uso indevido??

Ver todas