Significado de Esmurrasse-To

A forma Esmurrasse-Topode ser [primeira pessoa singular do pretérito imperfeito do conjuntivo de esmurraresmurrar] ou [terceira pessoa singular do pretérito imperfeito do conjuntivo de esmurraresmurrar].

esmurraresmurrar

( es·mur·rar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

1. Dar murros em.

2. Causar ou sofrer estragos (ex.: esmurrou o joelho). = FERIR

3. [Popular] [Popular] Tornar embotado.

Auxiliares de tradução

Traduzir "Esmurrasse-To" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

Esmurrace-To Esmurrassem-To Esmurrasses-To Esmirrasse-To Esmurraste-To Ensurrasse-To

Palavras vizinhas

esmurrado esmurrador esmurramento esmurrar esmurregar esmurrengar és-não-és

Esta palavra no dicionário

amarrotado | adj.

Que se amarrotou....

amassado | adj.

Que se amassou....

amarrotar | v. tr., intr. e pron. | v. tr.

Fazer ou ficar com pregas, dobras (ex.: amarrotar o jornal; o vestido amarrotou; estas calças amarrotam-se facilmente)....

arremangar | v. tr. e intr. | v. pron.

Arregaçar as mangas....

boxar | v. intr. | v. pron.

Praticar boxe, ser pugilista....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

querê-la / quere-la / querela

Como se escreve: quere-la ou querêla?

empoderamento

O uso da palavra empoderamento como tradução para empowerment é correto, ou trata-se de neologismo? A palavra apoderamento tem o sentido reflexivo do verbo apoderar-se, que não encontramos no verbo to empower e seu significado. Qual o melhor termo para traduzir a expressão do inglês, para a qual encontrei o sentido de investir de poder ou autoridade legal; suprir com uma habilidade, habilitar?

Ver todas