Significado de Despegares-Lhos

A forma Despegares-Lhospode ser [segunda pessoa singular do futuro do conjuntivo de despegardespegar] ou [segunda pessoa singular infinitivo flexionado de despegardespegar].

despegardespegar

( des·pe·gar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo, intransitivo e pronominal

1. Separar (o que está pegado).

2. Desapegar.

verbo intransitivo e pronominal

3. Perder o apego a; desafeiçoar-se.

despegar do trabalho

•Largá-lo (às horas competentes).

sem despegar

•Continuamente.

Origem:des- + pegar.

Confrontar: despejar.

Auxiliares de tradução

Traduzir "Despegares-Lhos" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

Despejares-Lhos Despegáreis-Lhos Despegardes-Lhos Desapegares-Lhos Despegarem-Lhos Despegaras-Lhos Despelares-Lhos

Palavras vizinhas

despedregar despegado despegamento despegar despego despeitadamente despeitado

Esta palavra no dicionário

deixado | adj.

Que não se importa....

escochado | adj.

Diz-se do grão mal cozido, cuja crosta superior está despegada do miolo....

despegamento | n. m.

Despego....

despego | n. m.

Desapego, falta de afeição; desprezo de coisas mundanas; desinteresse; isenção....

despejo | n. m.

Ato ou efeito de despejar....

Ver mais

Histórico de pesquisas

A palavra "Despegares-Lhos" nas notícias

Dúvidas linguísticas

concordâncias com unidades (I)

Gostaria de saber se é correcto dizer: deve trinta Euro ou deve trinta Euros. Na palavra Euro ('moeda') o E pode ser minúsculo?

discurso directo e pontuação

Muito agradecia que me esclarecessem se esta frase é correcta, em termos de pontuação (trata-se de uma tradução de um texto inglês, em que o discurso, assinalado entre aspas, esta na mesma linha):
O Raposo reagiu imediatamente: - Como se atreve! - disse ele. Não sabe que eu sou o Rei da Floresta?
Note-se que a minha questão tem a ver com a colocação do travessão a seguir aos dois pontos, sem mudar de linha.

Ver todas