PT
BR



    Auxiliares de tradução

    Traduzir "DESENROLARA-LHOS" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    raia | n. f.

    Linha; estria; traço; risca....

    placagem | n. f.

    Folha de madeira muito fina obtida por corte ou por desenrolamento....

    explícito | adj.

    Que se declarou ou enunciou de modo perfeito ou literal, sem ambiguidades ou dúvidas (ex.: autorização explícita)....

    desbobinar | v. tr.

    Desenrolar o que está em bobina....

    Ver mais


    Dúvidas linguísticas


    Recentemente, num grupo de colegas, discutiu-se o termo discretizar. Este termo é frequentemente utilizado por matemáticos (estatísticos) para designar a individualização ("discretização") de uma distribuição contínua em unidades individuais ("discretas"). Não consegui encontrá-lo nos (poucos) dicionários consultados. Será um neologismo?

    Gostaria que nos ajudassem a definir a forma como se escreve a palavra Ataboeira/Atabueira. Esta palavra é o nome de uma localidade e freguesia do concelho de Castro Verde, São Marcos da Ataboeira ou Atabueira? Aparece referenciada das duas formas. Em meu entender poderá ser Atabueira, relativo a uma planta aquática que existe nesta região e que localmente se dá o nome de atabua, embora o nome comum mais conhecido seja tabua.



    Palavra do dia

    Palavra do dia: oceanografia