Significado de CINGE

A forma CINGEpode ser [segunda pessoa singular do imperativo de cingircingir] ou [terceira pessoa singular do presente do indicativo de cingircingir].

( cin·gir

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

1. Apertar (uma coisa) em roda; ligar, atar.

2. Rodear, cercar.

3. Ornar (em roda).

4. [Figurado] [Figurado] Limitar, restringir.

5. Reprimir.

verbo pronominal

6. Chegar-se muito, unir-se.

7. Conformar-se; ater-se, seguir escrupulosamente.

Auxiliares de tradução

Traduzir "CINGE" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

CINGI FINGE CINGES CINGEM CINTE CINE CINDE

Palavras vizinhas

cíngalo-cíngalo-português cingapurense cingapuriano cingel cingelada cingeleiro

Esta palavra no dicionário

circunfluente | adj. 2 g.

Que corre em volta ou que cinge....

coronário | adj.

Diz-se das artérias que cingem o coração e das veias correspondentes....

espartilhado | adj.

Cingido com espartilho; que estica muito o espartilho....

calceta | n. f. | n. m.

Argola de ferro que, cingindo a perna dos condenados a trabalhos públicos, remata o grilhão que os prende....

largo | adj. | n. m. | adv.

Que não cinge a parte que cobre o corpo....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

etimologia de milagre

Gostaria de saber a etimologia da palavra milagre.

O sentinela / A sentinela

Na frase «O sentinela era um jovem soldado sem nome.» está correctamente aplicado o artigo definido masculino singular «O», ou deverá antes aplicar-se o artigo definido feminino «A» precedendo o nome «sentinela»? Em diferentes textos, surgem as duas diferentes formas, o que me levou a aperceber-me de uma vacilação de género; qual a preferível? E em relação a «ordenança» (enquanto soldado)?

Ver todas