Significado de CHACINAVA-TAS

A forma CHACINAVA-TASpode ser [primeira pessoa singular do pretérito imperfeito do indicativo de chacinarchacinar] ou [terceira pessoa singular do pretérito imperfeito do indicativo de chacinarchacinar].

chacinarchacinar

( cha·ci·nar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo e intransitivo

1. Preparar (carnes) ao fumo, ao sol ou salgando-as.

2. Fazer em postas. = ESQUARTEJAR

3. [Figurado] [Figurado] Provocar uma grande matança ou assassínio com violência. = ASSASSINAR, MASSACRAR, MATAR

Origem:chacina + -ar.

Auxiliares de tradução

Traduzir "CHACINAVA-TAS" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

CHACINAVAM-TAS CHACINAVAS-TAS CHACINARA-TAS CACHINAVA-TAS CALCINAVA-TAS CHACINAVA-TA CHACINAVA-AS

Palavras vizinhas

chacinado chacinador chacinante chacinar chacineiro chaço chacoalhação

Esta palavra no dicionário

chacinado | adj.

Que se chacinou....

chacinador | n. m.

Preparador de chacina....

matança | n. f.

Ato de matar....

açougada | n. f.

Ruído de muitas vozes ou de muita gente junta....

carnificina | n. f.

Grande número de mortes violentas....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

etimologia de Pampulha

Aqui temos um bairro muito tradicional chamado Pampulha, cujo nome remete a um bairro lisboeta, também chamado Pampulha ou Pampulhosa, na freguesia de Santos, segundo algumas enciclopédias (Portuguesa e Brasileira e outras). Gostaria de contar com sua ajuda para saber a origem desta palavra, se é de origem latina (relativa a pamphilli - família imperial romana), se tem origem árabe ou se é do português arcaico (pam - pão).

luteria / luteraria

Trabalho com luteria ou luteraria? Encontrei os dois no Aurélio em edições diferentes, mas qual eu uso?
Será lutheria? Mas isto é português, italiano ou francês?
Outra dúvida: escrevo arte lutérica ou luterárica?

Ver todas