Significado de Arfastes-vos

A forma Arfastes-vosé [segunda pessoa plural do pretérito perfeito do indicativo de arfararfar].

( ar·far

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo intransitivo

1. Baloiçar.

2. Fazer ondulações.

3. Palpitar, estar ofegante; respirar com dificuldade.

4. Empinar-se, o cavalo.

5. [Náutica] [Náutica] Balançar, o navio, de proa a popa. = ZIMBRAR

Origem:latim vulgar *arefare, do latim arefacio, -ere, fazer secar, secar.

Auxiliares de tradução

Traduzir "Arfastes-vos" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

Arrastes-vos Arcastes-vos Afastes-vos Armastes-vos Arastes-vos Arfaste-vos Arfasses-vos

Palavras vizinhas

arfante arfar arféloa arféria arfil arfim arfir

Esta palavra no dicionário

arfante | adj. 2 g.

Que arfa....

afocinhar | v. tr. | v. intr.

Acometer com o focinho....

arfar | v. intr.

Baloiçar....

caturrar | v. intr.

Discutir como caturra....

respirar | v. intr. | v. tr. | v. tr. e intr. | n. m.

Aspirar e expelir consecutivamente o ar por meio dos pulmões....

Ver mais

Histórico de pesquisas

A palavra "Arfastes-vos" nas notícias

Dúvidas linguísticas

poderia tê-lo atropelado / podê-lo-ia ter atropelado

Gostaria de saber se alguma das seguintes frases está incorrecta:
1. O carro podê-lo-ia ter atropelado
2. O carro poderia tê-lo atropelado.

evacuar com significado de "retirar"

Na entrada evacuar, não haverá erro no exemplo 'a polícia evacuou os residentes do prédio'? É que as pessoas não são evacuadas, os locais é que são evacuados; por isso, não deveria ler-se: 'a polícia evacuou o prédio' (ou seja, os residentes foram retirados do prédio)?

Ver todas