Significado de Aprontarem-lho

A forma Aprontarem-lhopode ser [terceira pessoa plural do futuro do conjuntivo de aprontaraprontar] ou [terceira pessoa plural infinitivo flexionado de aprontaraprontar].

aprontaraprontar

( a·pron·tar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

1. Dispor para deixar pronto.

2. Preparar.

3. Aparelhar.

4. Dispor.

5. Concluir.

verbo pronominal

6. Dispor-se.

7. Preparar-se.

verbo transitivo e intransitivo

8. [Brasil, Informal] [Brasil, Informal] Fazer algo indevido ou prejudicial (ex.: aprontaram a maior confusão na loja; o garoto vive aprontando).

Auxiliares de tradução

Traduzir "Aprontarem-lho" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

Aprontares-lho Aprontaram-lho Aprontarem-lhos Aprontarem-lhe Aprontarem-lha Aprontavam-lho Aprontarem-mo

Palavras vizinhas

aprónia aprontado aprontamento aprontar aprontável apropinquação apropinquado

Esta palavra no dicionário

moleque | n. m. | adj. 2 g. n. 2 g. | adj. 2 g.

Menino ou rapaz negro....

alestar | v. tr.

Tornar lesto; aprontar....

aprestar | v. tr.

Aprontar....

aprontar | v. tr. | v. pron. | v. tr. e intr.

Dispor para deixar pronto....

aviar | v. tr. | v. pron.

Preparar, despachar....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

discretizar

Recentemente, num grupo de colegas, discutiu-se o termo discretizar. Este termo é frequentemente utilizado por matemáticos (estatísticos) para designar a individualização ("discretização") de uma distribuição contínua em unidades individuais ("discretas"). Não consegui encontrá-lo nos (poucos) dicionários consultados. Será um neologismo?

etimologia de crachá

Na definição da palavra crachá, vocês referem a sua origem francesa: do Fr. crachat s. m., insígnia honorífica que se traz ao peito; condecoração; venera. Mas crachá em francês significa "escarro, secreção" (ver http://www.cnrtl.fr/definition/crachat/substantif). Podem esclarecer?

Ver todas