Significado de AQUIETAR-VOS

A forma AQUIETAR-VOSpode ser [infinitivo de aquietaraquietar], [primeira pessoa singular do futuro do conjuntivo de aquietaraquietar], [primeira pessoa singular infinitivo flexionado de aquietaraquietar], [terceira pessoa singular do futuro do conjuntivo de aquietaraquietar] ou [terceira pessoa singular infinitivo flexionado de aquietaraquietar].

aquietaraquietar

|è| |è|

( a·qui·e·tar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

1. Pôr quieto ou em quietação.

2. Apaziguar, serenar.

verbo intransitivo

3. Estar quieto.

Origem:a- + quietar.

Auxiliares de tradução

Traduzir "AQUIETAR-VOS" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

AQUIETARA-VOS AQUIETAM-VOS AQUIETA-VOS AQUIETAS-VOS AQUIETAI-VOS AQUIETAR-NOS AQUIETAR-MOS

Palavras vizinhas

aquietado aquietador aquietamento aquietar aquífero aquifoliácea aquifoliáceo

Esta palavra no dicionário

aquietação | n. f.

Ato ou efeito de aquietar....

aquietamento | n. m.

Ato ou efeito de aquietar....

aquietador | adj. n. m.

Que ou aquele que aquieta....

acomodar | v. tr. | v. pron.

Arrumar ou dispor com ordem e caráter de permanência....

apaziguar | v. tr. e pron. | v. tr.

Tornar ou ficar calmo ou pacífico....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

querê-la / quere-la / querela

Como se escreve: quere-la ou querêla?

nomes comuns derivados de marcas registadas

Ao considerar a palavra Aristo uma palavra do dicionário português (honra seja feita à marca austríaca desde 1862) não estamos a incorrer no erro de usar uma marca para definir algo? Imaginem: Em vez de significado de gasosa com sabor a cola, usarmos uma das marcas que exstem no mercado. Ainda mais injusto quando uma das referências que existe é: ... aristo tipo"rotring" ... (Rötring, como sabemos outra marca, desta vez alemã).

Ver todas