Significado de APORTAS-TO

A forma APORTAS-TOé [segunda pessoa singular do presente do indicativo de aportaraportar].

( a·por·tar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo intransitivo

1. Entrar em porto.

2. Arribar.

3. Chegar.

verbo transitivo

4. Trazer a porto.

= SinónimoSinônimo geral: PORTAR

Origem:a- + porto + -ar.

Auxiliares de tradução

Traduzir "APORTAS-TO" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

APORTAIS-TO APONTAS-TO APERTAS-TO APOSTAS-TO APARTAS-TO ABORTAS-TO APORTAR-TO

Palavras vizinhas

aportada aportado aportamento aportar aporte aportelado aportilhar

Esta palavra no dicionário

aporte | n. m.

Aquilo que concorre para um fim determinado (ex.: aporte calórico; aporte proteico)....

aportada | n. f.

Chegada a porto, arribada....

aportamento | n. m.

Aportada....

importuno | adj. | n. m.

Que importuna ou incomoda....

abordar | v. tr. e intr. | v. tr.

Aproximar-se da borda de outra embarcação, efetuar abordagem, geralmente para a abalroar ou assaltar....

Ver mais

Histórico de pesquisas

A palavra "APORTAS-TO" nas notícias

Dúvidas linguísticas

biopsiar

Deve-se dizer biopsar ou biopsiar?

empoderamento

O uso da palavra empoderamento como tradução para empowerment é correto, ou trata-se de neologismo? A palavra apoderamento tem o sentido reflexivo do verbo apoderar-se, que não encontramos no verbo to empower e seu significado. Qual o melhor termo para traduzir a expressão do inglês, para a qual encontrei o sentido de investir de poder ou autoridade legal; suprir com uma habilidade, habilitar?

Ver todas