Auxiliares de tradução

    Traduzir "Transfixais-Vos" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    transfixante | adj. 2 g.

    Que transfixa ou atravessa de lado a lado (ex.: lesão transfixante)....

    transfixão | n. f.

    Ação ou efeito de transfixar....

    transfixar | v. tr.

    Atravessar de lado a lado....

    Ver mais

    Histórico de pesquisas

    A palavra "Transfixais-Vos" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Gostaria de saber se alguma das seguintes frases está incorrecta:
      1. O carro podê-lo-ia ter atropelado
      2. O carro poderia tê-lo atropelado.

      Trabalho como docente na Academia de Polícia Militar e utilizamos muito a expressão 'Companhia Tático Móvel'. Tenho duas dúvidas:
      1. quanto ao hífen: deve-se obrigatoriamente utilizar o hífen no composto Tático-Móvel, ou também é correta a forma Tático Móvel, sem hífen?
      2. como é a forma plural do composto? Companhias Tático Móveis ou Companhias Tático Móvel?



      Palavra do dia