Significado de Surdindo-te

A forma Surdindo-teé [gerúndio de surdirsurdir].

( sur·dir

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo intransitivo

1. Sair de dentro. = APARECER, BROTAR, SURGIR

2. Sair de onde estava mergulhado ou imerso. = EMERGIR ≠ IMERGIR

3. Ter início. = DESPONTAR, MANIFESTAR-SE

verbo transitivo

4. Aparecer como resultado de algo ou levar a determinado resultado. = DERIVAR, PROVIR, RESULTAR

Origem:francês sourdre, brotar, esguichar, do latim surgo, -ere, erguer-se, levantar-se, pôr-se de pé, aparecer, sair, elevar-se, nascer, crescer.

Confrontar: xurdir.

Auxiliares de tradução

Traduzir "Surdindo-te" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

Surgindo-te Surtindo-te Sorrindo-te Surdindo-se Surdindo-to Surdindo-ta Surdindo-me

Palavras vizinhas

surdimudez surdimutismo surdina surdinar surdir surdista surdivai

Esta palavra no dicionário

dessurdo | adj.

Que não é surdo....

sonoro | adj.

Que produz ou é capaz de produzir sons....

vozeado | adj.

Que se vozeou....

surdamente | adv.

De modo surdo....

abrandamento | n. m.

Diminuição de intensidade....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

etimologia de Pampulha

Aqui temos um bairro muito tradicional chamado Pampulha, cujo nome remete a um bairro lisboeta, também chamado Pampulha ou Pampulhosa, na freguesia de Santos, segundo algumas enciclopédias (Portuguesa e Brasileira e outras). Gostaria de contar com sua ajuda para saber a origem desta palavra, se é de origem latina (relativa a pamphilli - família imperial romana), se tem origem árabe ou se é do português arcaico (pam - pão).

valores de S entre consoante e vogal

Gostaria de saber qual a regra gramatical que determina que na palavra trânsito ou transitar o "s" tem valor de "z" enquanto que na palavra conseguir ou consentir tem valor de "s".

Ver todas