Significado de SANFONAVAS-LHO

A forma SANFONAVAS-LHOé [segunda pessoa singular do pretérito imperfeito do indicativo de sanfonarsanfonar].

sanfonarsanfonar

( san·fo·nar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo intransitivo

1. [Música] [Música] Tocar sanfona.

verbo transitivo e intransitivo

2. [Música] [Música] Cantar acompanhado de sanfona.

verbo transitivo e pronominal

3. [Brasil, Informal] [Brasil, Informal] Dobrar(-se) de modo a ficar vincado ou com pregas como a sanfona. = PREGUEAR, VINCAR

Origem:sanfona + -ar.

Auxiliares de tradução

Traduzir "SANFONAVAS-LHO" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

SANFONAVAM-LHO SANFONAVA-LHO SANFONARAS-LHO SANFONAVAS-LHOS SANFONAVAS-LHE SANFONAVAS-LHA

Palavras vizinhas

sanfeno-de-espanha sanfona sanfonado sanfonar sanfoneiro sanfonha sanfonina

Esta palavra no dicionário

sanfonado | adj.

Cantado com acompanhamento de sanfona....

chula | n. f.

Dança, música e canção populares típicas do norte de Portugal, de ritmo muito marcado....

cordeona | n. f.

Espécie de gaita usada pela gente do campo; sanfona; concertina....

rabeca | n. f. | n. 2 g.

Instrumento musical semelhante ao violino, um pouco maior e de timbre mais baixo....

sanfoneiro | n. m.

Tocador de sanfona....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

sobrinho-neto

Gostaria de saber se existe a expressão sobrinhas-netas e se o uso do hífen está correcto.

coordenação de advérbios em -mente

Em português, há algum fenómeno especial com os advérbios em -mente quando vão seguidos numa frase (ou com uma conjunção no meio)? Tanto em espanhol como em catalão há um comportamento curioso, em que algum dos advérbios perde o -mente: Simple y llanamente (em espanhol, se há dois ou mais, só o último fica "completo"); Exclusivament i principal (em catalão, não é obrigatório mas, se acontece, só o último fica sem o -mente). Li que o francês e o italiano mantêm sempre o -mente. E em português?

Ver todas