Significado de SALDANDO-TE

A forma SALDANDO-TEé [gerúndio de saldarsaldar].

( sal·dar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

1. Completar o pagamento total de uma conta.

2. Pagar o saldo de.

3. Ajustar, liquidar (contas).

4. Vender a preços mais reduzidos do que o preço normal.

saldar contas

•Vingar-se de, tomar satisfações a.

Origem:saldo + -ar.

Auxiliares de tradução

Traduzir "SALDANDO-TE" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

CALDANDO-TE SALVANDO-TE SALTANDO-TE SAUDANDO-TE SOLDANDO-TE SALGANDO-TE SALDANDO-ME

Palavras vizinhas

saldão saldar saldável sal-de-azedas saldo saldunes salé

Esta palavra no dicionário

zerado | adj.

Que se zerou....

débito | n. m.

Quantia que se deve....

défice | n. m.

Saldo negativo no orçamento do Estado....

deve | n. m.

Existência (em casa comercial)....

saldo | n. m. | adj.

Resto....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

querê-la / quere-la / querela

Como se escreve: quere-la ou querêla?

empoderamento

O uso da palavra empoderamento como tradução para empowerment é correto, ou trata-se de neologismo? A palavra apoderamento tem o sentido reflexivo do verbo apoderar-se, que não encontramos no verbo to empower e seu significado. Qual o melhor termo para traduzir a expressão do inglês, para a qual encontrei o sentido de investir de poder ou autoridade legal; suprir com uma habilidade, habilitar?

Ver todas