Significado de RECALCA

Será que queria dizer recalça?

A forma RECALCApode ser [segunda pessoa singular do imperativo de recalcarrecalcar] ou [terceira pessoa singular do presente do indicativo de recalcarrecalcar].

recalcarrecalcar

( re·cal·car

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

1. Calcar muitas vezes; tornar a calcar. = REPISAR

2. Insistir ou teimar numa ideia. = REPISAR

3. Não deixar manifestar. = IMPEDIR, REFREAR, REPRIMIR

4. [Psicanálise] [Psicanálise] Fazer o recalcamento de.

Origem:re- + calcar.

Auxiliares de tradução

Traduzir "RECALCA" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

RECALÇA DECALCA RECALCAS RECALCAR RECALCAM RECALCAI RECALCO

Palavras vizinhas

recaído recaimento recair recalar recalcadamente recalcado recalcador

Esta palavra no dicionário

repisado | adj.

Que se repisou....

recalcador | adj. | n. m.

Que recalca....

recalcadura | n. f.

O mesmo que recalcamento....

recalque | n. m.

Ato ou efeito de recalcar....

catarse | n. f.

Método psicanalítico que consiste em trazer à consciência recordações recalcadas....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

querê-la / quere-la / querela

Como se escreve: quere-la ou querêla?

analito

Em textos de química em língua inglesa surge a palavra analyte com o significado de 'substância analisada ou a analisar'. Verifico que no vosso dicionário não está contemplada a palavra analito que, penso, seria a tradução mais directa. Haverá uma outra palavra portuguesa, já consagrada, e melhor tradução para analyte?

Ver todas