Significado de ONDEARAM-SE-LHOS

A forma ONDEARAM-SE-LHOSpode ser [terceira pessoa plural do pretérito mais-que-perfeito do indicativo de ondearondear] ou [terceira pessoa plural do pretérito perfeito do indicativo de ondearondear].

( on·de·ar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo intransitivo e pronominal

1. Formar ondas ou ondulações. = ONDULAR

2. Mover-se ou propagar-se em ondas ou ondulações. = ONDULAR

verbo intransitivo

3. Formar curvas ou sinuosidades. = ONDULAR, SERPEAR, SERPENTEAR

4. Tumultuar.

verbo transitivo e intransitivo

5. Fazer flutuar ou estar a flutuar.

verbo transitivo e pronominal

6. Tornar ou ficar onduloso ou com ondas. = ONDULAR

= SinónimoSinônimo geral: ONDEJAR

Origem:onda + -ear.

Auxiliares de tradução

Traduzir "ONDEARAM-SE-LHOS" para: Espanhol Francês Inglês

Palavras vizinhas

ondear ondejado ondejante ondejar ondímetro ondina ondiongulo

Esta palavra no dicionário

ondeante | adj. 2 g.

Que ondeia ou ondula; ondeado....

ondulado | adj.

Que apresenta ondulações....

melania | n. f.

Qualidade daquilo que é sombrio ou escuro....

marfolho | n. m.

Seara tenra, mas já crescida e que pode ondear ao sabor do vento....

cipolino | n. m.

Mármore verde ondeado de branco....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

discretizar

Recentemente, num grupo de colegas, discutiu-se o termo discretizar. Este termo é frequentemente utilizado por matemáticos (estatísticos) para designar a individualização ("discretização") de uma distribuição contínua em unidades individuais ("discretas"). Não consegui encontrá-lo nos (poucos) dicionários consultados. Será um neologismo?

nomes comuns derivados de marcas registadas

Ao considerar a palavra Aristo uma palavra do dicionário português (honra seja feita à marca austríaca desde 1862) não estamos a incorrer no erro de usar uma marca para definir algo? Imaginem: Em vez de significado de gasosa com sabor a cola, usarmos uma das marcas que exstem no mercado. Ainda mais injusto quando uma das referências que existe é: ... aristo tipo"rotring" ... (Rötring, como sabemos outra marca, desta vez alemã).

Ver todas