Significado de Legendáramos-Tas

A forma Legendáramos-Tasé [primeira pessoa plural do pretérito mais-que-perfeito do indicativo de legendarlegendar].

legendarlegendar

( le·gen·dar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo e intransitivo

1. Colocar ou criar legendas.

2. Traduzir ou descrever com legendas.

Origem:legenda + -ar.

Auxiliares de tradução

Traduzir "Legendáramos-Tas" para: Espanhol Francês Inglês

Palavras vizinhas

legendado legendador legendagem legendar legendariamente legendário legendável

Esta palavra no dicionário

austriae est imperare orbi universo | loc.

Legenda simbólica da casa imperial da Áustria....

A.E.I.O.U. | sigla

Sigla da legenda simbólica da casa imperial da Áustria....

cartão | n. m.

Papel grosso e consistente....

lenda | n. f.

Narrativa ou tradição escrita ou oral de coisas ou factos fantásticos, muito duvidosos ou inverosímeis....

legenda | n. f.

Informação escrita que comenta ou ajuda a compreender, identificar ou interpretar uma imagem, um mapa, etc....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

em Quarteira / na Quarteira

Qual a forma correcta 'Estive na Quarteira' ou 'Estive em Quarteira'?

coordenação de advérbios em -mente

Em português, há algum fenómeno especial com os advérbios em -mente quando vão seguidos numa frase (ou com uma conjunção no meio)? Tanto em espanhol como em catalão há um comportamento curioso, em que algum dos advérbios perde o -mente: Simple y llanamente (em espanhol, se há dois ou mais, só o último fica "completo"); Exclusivament i principal (em catalão, não é obrigatório mas, se acontece, só o último fica sem o -mente). Li que o francês e o italiano mantêm sempre o -mente. E em português?

Ver todas