Significado de Impede-Vos

A forma Impede-Vospode ser [segunda pessoa singular do imperativo de impedirimpedir] ou [terceira pessoa singular do presente do indicativo de impedirimpedir].

( im·pe·dir

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:irregular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

1. Pôr impedimento a.

2. Obstar.

3. Estorvar.

4. Proibir.

5. Impossibilitar.

6. Vedar.

7. Obstruir.

Origem:latim impedio, -ire, embaraçar, entravar, não deixar andar, estorvar, desviar.

Auxiliares de tradução

Traduzir "Impede-Vos" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

Impedi-Vos Impedes-Vos Impedem-Vos Impere-Vos Impende-Vos Impele-Vos Impede-Tos

Palavras vizinhas

impecavelmente impeciolado impecunioso impedância impedição impedido impedidor

Esta palavra no dicionário

antipútrido | adj.

Que impede a putrefação....

atrancado | adj.

Embaraçado, cheio de atrancos, abarrotado, impedido com o que está fora do lugar....

chitão | interj.

Exclamação para impor silêncio ou impedir que se fale sobre determinado assunto....

embargado | adj.

Que está sob embargo....

floretado | adj.

Diz-se do vidro que tem quaisquer relevos que lhe impedem a transparência....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

Oceânia

No Dicionário da Língua Portuguesa On-line não se encontra a palavra Oceânia, mas o corrector ortográfico do FLiP aceita-a. Tenho ainda uma dúvida sobre a acentuação desta palavra. Se Oceânia é escrito com acento circunflexo no primeiro A, então trata-se de uma palavra esdrúxula (vocábulo proparoxítono). No entanto, em linguagem oral usa-se como palavra grave: Oceania. É mais um caso de mera diferença entre oralidade e escrita?

vírgula em orações coordenadas

Ao utilizar a locução "bem como" num período longo, a vírgula virá antes ou depois da locução? Ela dá a idéia de uma pausa sonora no período?

Ver todas