PT
BR



    Auxiliares de tradução

    Traduzir "Flutuadores" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    arinque | n. m.

    Cada um dos flutuadores ou boias nas calas da rede de cercar e alar. (Mais usado no plural.)...

    rotâmetro | n. f.

    Instrumento medidor do fluxo de um líquido ou de um gás, composto por um tubo afunilado de vidro e um peso flutuador que se desloca com a passagem do fluxo....

    flutuador | n. m.

    Corpo leve que flutua num líquido....

    corcho | n. m.

    Enfiadas de pedaços de cortiça, usadas como flutuadores nos aparelhos de pesca....

    hidravião | n. m.

    Aeroplano munido de flutuadores que lhe permitem levantar voo da água e descer sobre ela....

    Ver mais


    Dúvidas linguísticas


    O que é que "tôu" significa? Aqui está a referência em Português, de uma canção de Ed Motta, famoso cantador brasileiro: "Tôu com alguém que me tirou do normal".

    Li o texto do Acordo Ortográfico de 1990 e outros textos sobre o assunto, e tomava a liberdade de perguntar qual a posição da Priberam relativamente aos prefixos sub-, ad- e ab- quando seguidos por palavra iniciada por r cuja sílaba não se liga foneticamente com o prefixo. Concretizando: sub-rogar ou subrogar; ad-rogar ou adrogar; ab-rogar ou abrogar? O Acordo, aparentemente, é omisso quanto à matéria, e já vimos opções diferentes da por vós tomada na versão 7 do FLIP.



    Palavra do dia