Auxiliares de tradução

    Traduzir "Deliciai-nos" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    delícia | n. f.

    Prazer que consola os sentidos e o espírito....


    deleitar | v. tr. e pron.

    Causar ou sentir deleite....


    deliciar | v. tr. | v. pron.

    Causar delícia a....


    inebriar | v. tr. e pron.

    Tornar ou ficar ébrio; pôr ou ficar em estado de embriaguez....


    pascer | v. tr. | v. intr. e pron.

    Pastar, apascentar....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "Deliciai-nos" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Estava numa reunião onde surgiu uma tremenda dúvida sobre a palavra héptuplo. Existe essa palavra (como duplo, triplo, quádruplo... )? No site mostra a palavra séptuplo, mas acho que não é nesse sentido. Como eu diria então: O Brasil é penta e está próximo do hepta? ou O Brasil é penta e está próximo do septa?


      Si e consigo só podem ter valor reflexivo ou podem ser usados quando nos dirigimos a alguém a quem tratamos por "você"? Em relação a para si e consigo, já ouvi dizer que só têm valor reflexivo, não sendo substituíveis por "para o senhor"/"com o senhor", mas sim como "para o senhor mesmo" / "com o senhor mesmo".