Significado de DIVISAIS-LHES

A forma DIVISAIS-LHESé [segunda pessoa plural do presente do indicativo de divisardivisar].

( di·vi·sar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

1. Ver, enxergar, avistar (ao longe ou confusamente).

2. Distinguir (por sinais exteriores).

3. Distinguir claramente.

4. [Heráldica] [Heráldica] Diferençar as armas de família acrescentando-lhes divisas.

5. [Antigo] [Antigo] Aprazar; demarcar, delimitar.

Auxiliares de tradução

Traduzir "DIVISAIS-LHES" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

DIVIDAIS-LHES DIVISAI-LHES DIVISAS-LHES DIVISEIS-LHES DIVIDIAS-LHES DIVISAIS-LHOS DIVISAIS-LHE

Palavras vizinhas

divinopolino divinopolitano divisa divisado divisão divisar divisável

Esta palavra no dicionário

diviso | adj.

Dividido; separado....

ad majorem dei gloriam | loc.

Divisa da Ordem dos Jesuítas cujas iniciais A. M. D. G. servem de epígrafe à maior parte dos livros emanados dessa companhia....

fluctuat nec mergitur | loc.

Divisa da cidade de Paris que tem por emblema um navio....

aut caesar, aut nihil | loc.

Divisa atribuída a César Bórgia, e que poderia ser a de todos os grandes ambiciosos....

auxilium in periculo | loc.

Divisa de várias corporações de bombeiros....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

etimologia de Pampulha

Aqui temos um bairro muito tradicional chamado Pampulha, cujo nome remete a um bairro lisboeta, também chamado Pampulha ou Pampulhosa, na freguesia de Santos, segundo algumas enciclopédias (Portuguesa e Brasileira e outras). Gostaria de contar com sua ajuda para saber a origem desta palavra, se é de origem latina (relativa a pamphilli - família imperial romana), se tem origem árabe ou se é do português arcaico (pam - pão).

lusodescendente vs. luso-brasileiro

A minha dúvida é relativa ao novo Acordo Ortográfico: gostava que me esclarecessem porque é que "lusodescendente" escreve-se sem hífen e "luso-brasileiro", "luso-americano" escreve-se com hífen. É que é um pouco difícil de se compreender, e já me informei com algumas pessoas que não me souberam dizer o porquê de ser assim. Espero uma resposta de vossa parte com a maior brevidade possível.

Ver todas