Significado de Atarraxaste-lho

A forma Atarraxaste-lhoé [segunda pessoa singular do pretérito perfeito do indicativo de atarraxaratarraxar].

atarraxaratarraxar

( a·tar·ra·xar

a·tar·ra·xar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

1. Apertar com tarraxa. = APARAFUSAR, ENROSCAR ≠ DESATARRAXAR, DESENROSCAR

2. Apertar muito (ex.: atarraxou a tampa do frasco).

= SinónimoSinônimo geral: TARRAXAR

Origem:a- + tarraxa + -ar.

Auxiliares de tradução

Traduzir "Atarraxaste-lho" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

Atarracaste-lho Atarraxastes-lho Atarraxasse-lho Atarraxaste-lhe Atarraxaste-lhos Atarraxaste-lha

Palavras vizinhas

atarraxado atarraxador atarraxamento atarraxar atarraxável atartarugado atarubaqui

Esta palavra no dicionário

contraporca | n. f.

Segunda porca que se atarraxa sobre a primeira para evitar que esta desande....

aparafusar | v. tr. e intr.

Segurar com parafusos....

atarraxar | v. tr.

Apertar com tarraxa....

desatarraxar | v. tr.

Tirar ou desapertar os parafusos ou as tarraxas de....

desentarraxar | v. tr.

Tirar ou desapertar a tarraxa a....

Ver mais

Histórico de pesquisas

A palavra "Atarraxaste-lho" nas notícias

Dúvidas linguísticas

na medida em que

Questiona-se muito, nos dias de hoje, a existência ou não, na língua portuguesa, da locução Na medida em que. Afinal é uma expressão que existe ou não?

género de "vernissage"

Sou usuária assídua desse Dicionário. Por isso, lanço-lhes uma questão, a respeito do gênero da palavra "vernissage". Aprendi há muito tempo, pelo Dicionário Aurélio, que a palavra é substantivo masculino Recentemente, consultando o Priberam, vi que consta como substantivo feminino. E agora??? Sei que trata-se de uma palavra de origem francesa, e nessa língua é uma palavra masculina. Gostaria de confirmar o gênero correto.

Ver todas