Dicionário Priberam Online de Português Contemporâneo
Dicionário Priberam da Língua Portuguesa
Este site utiliza cookies. Ao continuar no site está a consentir a sua utilização. Saiba mais...
pub
pub
pub
pub
pub

aparafusar

aparafusaraparafusar | v. tr. e intr.
Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!

a·pa·ra·fu·sar a·pa·ra·fu·sar

- ConjugarConjugar
(a- + parafuso + -ar)
verbo transitivo e intransitivo

1. Segurar com parafusos. = ATARRAXAR, PARAFUSAR ≠ DESAPARAFUSAR

2. [Por extensão]   [Por extensão]  Prender com firmeza. = FIRMAR, FIXAR, PRENDER

3. [Figurado]   [Figurado]  Ter a ideia fixa em alguma coisa. = MAGICAR, MATUTAR


SinónimoSinônimo Geral: PARAFUSAR

pub

Auxiliares de tradução

Traduzir "aparafusar" para: Espanhol | Francês | Inglês

Parecidas

Esta palavra em blogues

Ver mais

...para ligação por cabo de rede, a instalação das câmaras é, essencialmente, física, bastando aparafusar a base na parede, acoplar a câmara e ligar o transformador que fornece a...

Em Ver

...Angela Merkel no Kremlin pela última vez esta sexta-feira Tesla vai lançar robô para aparafusar carros e comprar refeições Família EDP anima bolsa..

Em A RODA

Depois de aparafusar todos os 90 parafusos, ele desceu novamente e encerrou o dia..

Em NOTÍCIAS SOBRE AVIAÇÃO AVIATION NEWS

Desaparafusar o tampão..

Em avenida da salúquia 34

...de outra ajuda, porque depois de eu entrar na abertura é necessário tornar a aparafusar a grelha, para retardar o mais possível a descoberta da fuga..

Em Das palavras o espa
Blogues do SAPO

Dúvidas linguísticas


Consultando um site estrangeiro sobre bandeiras e numa tradução apressada encontrei vixiologia como a palavra para o estudo das mesmas. Ora, aparentemente, não existe esta palavra em português. Assim solicito me indiquem qual a palavra correcta.
A palavra correcta para este estudo é vexilologia (a palavra está registada no Dicionário Houaiss e no Vocabulário Ortográfico da Academia Brasileira de Letras).


Gostava de saber a evolução etimológica da palavra opinião.
Como poderá verificar no verbete opinião do Dicionário Priberam da Língua Portuguesa, a palavra deriva directamente do latim opinio, -onis, através do acusativo opinionem, como a maioria das palavras derivadas do latim, com queda da consoante nasal final (opinione).
Seguiu-se, de forma regular, a queda do -e átono do singular e consequente nasalização do -o- antes da consoante nasal (opinione > opinion > opiniõ), havendo ao longo do séc. XVI a transformação de -õ em -ão no singular e a manutenção de -ões no plural (opiniones > opiniões).
pub

Palavra do dia

er·ra·di·car er·ra·di·car

- ConjugarConjugar
(latim eradico, -are)
verbo transitivo

1. Arrancar pela raiz (ex.: vamos erradicar as plantas doentes). = DESARRAIGAR, EXTIRPAR

2. Fazer desaparecer (ex.: a vacinação erradicou a varíola; refere a necessidade de erradicar a pobreza e reduzir as desigualdades). = AFASTAR, ELIMINAR, EXCLUIR, EXPULSAR

pub

Mais pesquisadas do dia

© 2021 Priberam Informática, S.A. Todos os direitos reservados


in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa [em linha], 2008-2021, https://dicionario.priberam.org/aparafusar [consultado em 17-10-2021]