Significado de atarraxaste-lho

    A forma atarraxaste-lhoé [segunda pessoa singular do pretérito perfeito do indicativo de atarraxaratarraxar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    atarraxaratarraxar
    ( a·tar·ra·xar

    a·tar·ra·xar

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo

    1. Apertar com tarraxa. = APARAFUSAR, ENROSCAR ≠ DESATARRAXAR, DESENROSCAR

    2. Apertar muito (ex.: atarraxou a tampa do frasco).

    = SinónimoSinônimo geral: TARRAXAR

    etimologiaOrigem:a- + tarraxa + -ar.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "atarraxaste-lho" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    contraporca | n. f.

    Segunda porca que se atarraxa sobre a primeira para evitar que esta desande....


    aparafusar | v. tr. e intr.

    Segurar com parafusos....


    desatarraxar | v. tr.

    Tirar ou desapertar os parafusos ou as tarraxas de....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "atarraxaste-lho" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Minha dúvida de hoje se refere ao uso dos advérbios com terminação -mente. Exemplos: diretamente, comercialmente, industrialmente... São palavras não dicionarizadas, porém citadas no próprio dicionário na definição de outras palavras. Já a palavra conseqüentemente, muito usada na linguagem coloquial, também não é dicionarizada, mas imagino ser um erro ortográfico. Verdade? Gostaria de ter uma explicação a respeito da formação/construção desses advérbios (terminados em -mente). Creio estar no radical a chave do problema. No entanto, gostaria de ter mais segurança ao escrevê-los. Como saber se é um erro ou não, se nem todos os advérbios falados no dia-a-dia estão dicionarizados?


      Negocia ou negoceia? Em português de Portugal, a 3ª pessoa do singular do Presente do Indicativo é negocia ou negoceia? Aprendi na escola (portuguesa) e sempre disse negoceia e qual o meu espanto que aqui, na Priberam, aparece o vocábulo negocia na conjugação do verbo. Como no corrector de português de Portugal a expressão Ele negocia não apresenta erro, deduzo que as duas formas estarão correctas. Se por aqui, no Brasil, o termo usado é negocia, pergunto qual o termo que um português deve aplicar.