Significado de Agache-nos

A forma Agache-nospode ser [primeira pessoa singular do presente do conjuntivo de agacharagachar], [terceira pessoa singular do imperativo de agacharagachar] ou [terceira pessoa singular do presente do conjuntivo de agacharagachar].

|gà| |gà|

( a·ga·char

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

1. Esconder, encobrir.

verbo pronominal

2. Baixar-se (pondo-se de cócoras ou inclinando o corpo para diante); encolher-se (para se esconder).

3. [Figurado] [Figurado] Ceder, humilhar-se.

4. Começar subitamente a praticar qualquer ato (ex.: agachar-se a dançar). = ATIRAR-SE, LANÇAR-SE

Origem:etimologia duvidosa.

Auxiliares de tradução

Traduzir "Agache-nos" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

Agaches-nos Agachei-nos Agachem-nos Agaúche-nos Agacha-nos Agacho-nos Agache-mos

Palavras vizinhas

agachadeira-pequena agachado agachamento agachar agachis agacho agadabunhar

Esta palavra no dicionário

enconchado | adj.

Metido em concha....

twerk | n. m.

Tipo de dança que consiste em mover rápida e repetidamente as ancas e as nádegas, sobretudo em posição de agachamento....

agachamento | n. m.

Ato ou efeito de agachar ou agachar-se....

agachis | n. m.

Cabana de mato, onde o caçador se agacha, esperando a caça....

agacho | n. m.

Posição de agachado....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

tou / tô

O que é que "tôu" significa? Aqui está a referência em Português, de uma canção de Ed Motta, famoso cantador brasileiro: "Tôu com alguém que me tirou do normal".

carateca

No corrector do Flip 7 defrontei-me com um erro assinalado em "karateca". Por outro lado "carateca" não é considerado como erro. Em português de Portugal, isto a fazer fé no dicionário de Português da Porto Editora, o praticante de "karaté" é um "karateca". Ao que parece, no Brasil, um praticante de "karaté" é um "carateca". Portanto acho que a palavra "karateca" deveria ser incluída no léxico de português de Portugal, e deveria ser eliminada a palavra "carateca" por pertencer ao léxico brasileiro. É óbvio que isto tem a ver com opções difíceis na grafia das palavras de origem estrangeira.

Ver todas