Significado de Adormeça-lhes

A forma Adormeça-lhespode ser [primeira pessoa singular do presente do conjuntivo de adormeceradormecer], [terceira pessoa singular do imperativo de adormeceradormecer] ou [terceira pessoa singular do presente do conjuntivo de adormeceradormecer].

adormeceradormecer

|cê| |cê|

( a·dor·me·cer

a·dor·me·cer

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

1. Causar sono a, fazer dormir; acalentar.

2. Ser enfadonho ou monótono (a ponto de causar sono).

3. Acalmar, mitigar, fazer diminuir a intensidade de (o que molesta).

verbo intransitivo

4. Ir pegando no sono.

5. Ficar insensível; entorpecer-se.

6. [Figurado] [Figurado] Descuidar-se.

7. [Marinha] [Marinha] Ficar (o navio) de modo que o leme o não governe.

= SinónimoSinônimo geral: DORMECER

Origem:latim addormisco, -ere.

Auxiliares de tradução

Traduzir "Adormeça-lhes" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

Adormeçam-lhes Adormeças-lhes Adormeço-lhes Adormece-lhes Adormeça-lhos Adormeça-lhe Adormeça-lhas

Palavras vizinhas

adoratório adorável adoravelmente adorbital adormecedor adormecente adormecer

Esta palavra no dicionário

adormecente | adj. 2 g.

Adormecedor....

sopitado | adj.

Que caiu em sonolência....

sopito | adj.

O mesmo que sopitado....

insopitado | adj.

Que não se sopitou....

dormido | adj.

Que dormiu ou adormeceu....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

espanar

Ao utilizar um parafuso sobre uma rosca, de maneira indevida ou forçada, ocorre um desgaste ou mesmo uma inutilização desta rosca. Sempre utilizei e ouvi o termo "espanar" a rosca. O termo está incorreto?

uso de não- como elemento prefixal

Devemos colocar um hífen a seguir a "não" em palavras como "não-governamental"? "Não governamental" é igual a "não-governamental"? O novo Acordo Ortográfico de 1990 muda alguma coisa?

Ver todas