Significado de ARGUÍEIS-LHA

A forma ARGUÍEIS-LHAé [segunda pessoa plural do pretérito imperfeito do indicativo de arguirargüirarguir].

arguirargüirarguir

|güí| |güí| |güí|

( ar·guir

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

1. Imputar, acusar, censurar (repreendendo).

2. Inferir, deduzir.

verbo intransitivo

3. Argumentar (impugnando).

4. Interrogar quem está a defender uma tese académica.

Origem:latim arguo, -ere, mostrar, provar, afirmar, acusar.

Grafia no Brasil:argüir.

Grafia alterada pelo Acordo Ortográfico de 1990:arguir.

Grafia anterior ao Acordo Ortográfico de 1990: argüir.

Grafia em Portugal:arguir.

Auxiliares de tradução

Traduzir "ARGUÍEIS-LHA" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

ARGUÍREIS-LHA ARGUÍEIS-LHO ARGUÍEIS-LHE ARGUÍEIS-LHAS AGRUPEIS-LHA AFLUÍEIS-LHA

Palavras vizinhas

arguente arguição arguido arguidor arguilheiro arguir arguitivamente

Esta palavra no dicionário

arguitivo | adj.

Que se emprega como argumento....

arguição | n. f.

Ato de arguir....

imputabilidade | n. f.

Qualidade do que é imputável (ex.: a perícia psiquiátrica foi pedida para avaliar a eventual imputabilidade do arguido)....

imputação | n. f.

Ato de imputar....

contrainterrogatório | n. m.

Interrogatório feito a arguido, réu ou testemunha pela parte contrária....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

perfunctório e perfunctoriedade

A palavra perfuctório pode ser flexionada como? Perfunctoriedade, perfunctoricismo ou perfunctorabilidade? Ou seja, existe como flexioná-la?

etimologia de crachá

Na definição da palavra crachá, vocês referem a sua origem francesa: do Fr. crachat s. m., insígnia honorífica que se traz ao peito; condecoração; venera. Mas crachá em francês significa "escarro, secreção" (ver http://www.cnrtl.fr/definition/crachat/substantif). Podem esclarecer?

Ver todas